這兩天在追Netflix剛推出的火紅電視劇《艾蜜莉在巴黎Emily in Paris》,在法國網路上所有中文字幕的連結都不能看,只有註冊正版的Netflix順便練英文看原版了(我看英文發音+法文字幕,她的法語配音是加拿大魁北克腔,聽了會出戲實在很不適應Orz),看著一幕幕熟悉的花都街景,開始想念巴黎😍。
一開始劇中女主角愛蜜莉跟鄰居法國帥主廚Gabriel住的公寓與餐廳就在巴黎第五區,面對先賢祠右邊三角形的「吊刑廣場Place de l’Estrapade 」。
順帶介紹一下地景歷史、挫一下花都粉紅泡泡好了😝,吊刑廣場名如其實,在中世紀至1687年以前,這裡是法國人殘忍折磨逃兵跟偷盜嫌犯的地方,偶爾也拿來對付新教徒,方法是把人手臂對綁在後背,倒吊在木樁數公尺上的高處,再來回不停讓其自由落地讓他生不如屎...痾😱..Orz...。
好啦~不過這已經是三個半世紀前的事,現在的吊刑廣場環境清幽,位處文風鼎盛學子夢幻以求的拉丁高級住宅區,租金昂貴,縱使艾蜜莉住的是頂層傭人房,這裡每戶也都是天價級的呀~!
#EmilyinParis #艾蜜莉在巴黎 #Netflix